-
1 sacred writings
Религия: Священное Писание -
2 Sacred Writings
жития святыхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Sacred Writings
-
3 Bstan-'gyur (Translation of Teachings, collection of commentaries and miscellaneous Buddhist works. The second great collection of Buddhist sacred writings in Tibet)
Религия: "Танджур"Универсальный англо-русский словарь > Bstan-'gyur (Translation of Teachings, collection of commentaries and miscellaneous Buddhist works. The second great collection of Buddhist sacred writings in Tibet)
-
4 Old Testament (The set of sacred writings shared by Judaism and Christianity; the first part of the Christian Bible containing the books of the Jewish canon of Scripture)
Религия: "Ветхий Завет"Универсальный англо-русский словарь > Old Testament (The set of sacred writings shared by Judaism and Christianity; the first part of the Christian Bible containing the books of the Jewish canon of Scripture)
-
5 Orpheus (Ancient Greek legendary hero endowed with superhuman musical skills who became the patron of a religious movement based on sacred writings said to be his own)
Религия: ОрфейУниверсальный англо-русский словарь > Orpheus (Ancient Greek legendary hero endowed with superhuman musical skills who became the patron of a religious movement based on sacred writings said to be his own)
-
6 Vedas (The four canonical collections of hymns, prayers, and liturgical formulas that comprise the earliest Hindu sacred writings - the Rigveda, the Samaveda, the Yajurveda, and the Atharvaveda)
Религия: ВедыУниверсальный англо-русский словарь > Vedas (The four canonical collections of hymns, prayers, and liturgical formulas that comprise the earliest Hindu sacred writings - the Rigveda, the Samaveda, the Yajurveda, and the Atharvaveda)
-
7 lesson (A passage from sacred writings read in a service of worship)
Религия: поучение, отрывок из Библии, зачитываемый во время службыУниверсальный англо-русский словарь > lesson (A passage from sacred writings read in a service of worship)
-
8 the sacred writings
Религия: Священное писание -
9 sacred
1. a священный, святой, божественный2. a священный; духовный; религиозныйsacred procession — религиозная процессия, крестный ход
sacred fire — «священный огонь», вдохновение
3. a нерушимый4. a неприкосновенный5. a поэт. посвящённыйa shrine sacred to a god — храм, посвящённый одному из богов
6. a редк. проклятый; ненавистныйСинонимический ряд:1. celestial (adj.) celestial; numinous; religious; spiritual2. divine (adj.) divine; exalted; godly; venerable3. hallowed (adj.) blessed; consecrated; dedicated; devoted; hallowed; holy; ordained; pious; pure; revered; sainted; saintly; sanctified; sanctioned; unprofane4. immune (adj.) immune; inviolable; inviolate; protected; sacrosanct; secure; untouchableАнтонимический ряд:debased; desecrated; profane; sinful; worldly -
10 Scripture (A body of writings considered sacred or authoritative)
Религия: священная книгаУниверсальный англо-русский словарь > Scripture (A body of writings considered sacred or authoritative)
-
11 agama (Any of a class of Hindu tantric writings of medieval India that are sacred texts of the followers of Shiva)
Религия: агамаУниверсальный англо-русский словарь > agama (Any of a class of Hindu tantric writings of medieval India that are sacred texts of the followers of Shiva)
-
12 writing
['raɪtɪŋ] 1. сущ.1)- in writingб) печатание на машинке, набор (на машинке, компьютере)2) почерк; письмоSyn:3) письмо, писание, умение писать, грамотность, грамота4)а) произведение (литературное, музыкальное)- Sacred Writings- Sacred WritingSyn:б) ( Writings) библ.; = Hagiographa5)а) документб) письмов) петиция6) стиль, форма ( литературного произведения); манера письма7) писательство, писательское ремесло, сочинительство ( также о музыке)8) надпись, запись9) "Записки" ( в названиях периодических изданий)••2. прил.1) писчий2) для письма, письменный3) пишущий -
13 Bstan-'gyur
Религия: "Стангьюр", ("Translation of Teachings", collection of commentaries and miscellaneous Buddhist works. The second great collection of Buddhist sacred writings in Tibet) "Танджур" -
14 Old Testament
1) Религия: (The set of sacred writings shared by Judaism and Christianity; the first part of the Christian Bible containing the books of the Jewish canon of Scripture) "Ветхий Завет"2) Христианство: ветхозаветный -
15 Orpheus
1) Религия: (Ancient Greek legendary hero endowed with superhuman musical skills who became the patron of a religious movement based on sacred writings said to be his own) Орфей2) Астрономия: Лебедь (созвездие)3) Греческий язык: Орфей -
16 lesson
['les(ə)n]1) Общая лексика: давать урок, давать уроки, занятие, наставление, наука, нотация, обучать, отчитывать, поучать, предостережение, урок, учить, церковный текст, читаемый во время службы, читать нотацию2) Церковный термин: отрывок из библии, читаемый во время службы3) Военный термин: учебная разработка4) Математика: поучение5) Религия: (A passage from sacred writings read in a service of worship) поучение, отрывок из Библии, зачитываемый во время службы6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: to draw a \lesson -
17 Vedas
Религия: (The four canonical collections of hymns, prayers, and liturgical formulas that comprise the earliest Hindu sacred writings - the Rigveda, the Samaveda, the Yajurveda, and the Atharvaveda) Веды -
18 writing
ˈraɪtɪŋ
1. сущ.
1) писание at the present writing in writing writing down
2) (литературное) произведение;
документ Syn: paper, document
3) почерк
4) стиль, форма( литературного произведения) ;
манера письма ∙ writing on the wall
2. прил. писчий;
для письма;
письменный писание (особ. от руки) - at this /present/ * в то время, когда пишутся эти строки - in * в письменной форме - to commit to * записать;
изложить на бумаге;
оформить письменно почерк письменность;
письмо, система письма - cuneiform * клинопись письмо;
записка документ;
письменное соглашение;
контракт надпись печатный материал( литературное) произведение - the *s of Shakespeare сочинения /произведения/ Шекспира - the sacred /holy/ *s (религия) Священное писание музыкальное произведение стиль, язык - good * хороший язык (произведения) профессия литератора (книжное) письмена( специальное) запись, регистрация pl (печатные) труды /работы/ > the * profession( собирательнле) писатели, журналисты и т. п.;
пишущая братия ~ писание;
at the present writing в то время, когда пишутся эти строки;
in writing в письменной форме;
writing down ком. списание суммы gather ~ вчт. запись со слиянием ~ писание;
at the present writing в то время, когда пишутся эти строки;
in writing в письменной форме;
writing down ком. списание суммы in ~ в письменной форме order ~ письменный приказ physical ~ вчт. физическая запись wedge ~ клинопись writing pres. p. от write ~ документ ~ документ;
изложенное на письме;
письменная форма ~ документ ~ записка ~ вчт. записывающий ~ вчт. запись ~ писание;
at the present writing в то время, когда пишутся эти строки;
in writing в письменной форме;
writing down ком. списание суммы ~ писчий;
для письма;
письменный ~ почерк ~ продажа опциона ~ (литературное) произведение;
the writings of Jonathan Swift произведения Джонатана Свифта ~ стиль, форма (литературного произведения) ;
манера письма ~ писание;
at the present writing в то время, когда пишутся эти строки;
in writing в письменной форме;
writing down ком. списание суммы ~ down уценка товара ~ down частичное списание ~ off полное списание со счета ~ off списание со счета;
аннулирование( долга и т.п.) the ~ on the wall зловещее предзнаменование the ~ on the wall библ. письмена на стене ~ up повышение стоимости по торговым книгам ~ (литературное) произведение;
the writings of Jonathan Swift произведения Джонатана Свифта -
19 writing
[ʹraıtıŋ] n1. писание (особ. от руки)at this /present/ writing - в то время, когда пишутся эти строки
to commit to writing - записать; изложить на бумаге; оформить письменно
2. почерк3. письменность; письмо, система письма4. 1) письмо; записка2) документ; письменное соглашение; контракт3) надпись4) печатный материал5. 1) (литературное) произведениеthe writings of Shakespeare - сочинения /произведения/ Шекспира
the sacred /holy/ writings - рел. Священное писание
2) музыкальное произведение6. стиль, языкgood [bad] writing - хороший [плохой] язык ( произведения)
7. профессия литератора8. книжн. письмена9. спец. запись, регистрация10. pl (печатные) труды /работы/♢
the writing profession - собир. писатели, журналисты и т. п.; пишущая братия -
20 Scripture
1) Общая лексика: писание, Священное Писание2) Религия: (= Holy Scripture) Библия, (A body of writings considered sacred or authoritative) священная книга, (A passage from the Bible) библейский текст
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sacred writings — holy writings, writings that are sacred to a religion … English contemporary dictionary
sacred writings — (New American Roget s College Thesaurus) Scriptures Nouns 1. a. scripture, the Scriptures, the Bible, the Book, the Good Book, Holy Writ, Holy Scriptures; Gospel; revelation, inspiration; text; King James Bible, Douay Bible, Vulgate; Talmud, Oral … English dictionary for students
sacred writings — scripture … Useful english dictionary
Sacred — ground redirects here. For the Star Trek: Voyager episode, see Sacred Ground (Star Trek: Voyager). Sanctity redirects here. For other uses, see Sanctity (disambiguation). Holy redirects here. For other uses, see Holy (disambiguation). For other… … Wikipedia
Sacred Books of the East — („Heilige Bücher des Ostens“) ist eine monumentale 50 bändige Reihe von englischen Übersetzungen asiatischer religiöser Schriften, die von Max Müller herausgegeben wurde und bei der Oxford University Press zwischen 1879 und 1910 erschienen ist.… … Deutsch Wikipedia
Vedic Sacred Writings — These are arranged in four main groups: the Vedas, the Upavedas, the Ved Angas, and the … Who’s Who in non-classical mythology
Sacred Heart — For other uses, see Sacred Heart (disambiguation). The Sacred Heart by Pompeo Batoni, at the Church of the Gesu, Rome, 1740 The Sacred Heart (also known as Most Sacred Heart of Jesus) is one of the most famous religious devotions to Jesus… … Wikipedia
Sacred Books of China — Die von dem britischen Sinologen James Legge übersetzten Sacred Books of China bilden eine Gruppe von sechs Bänden innerhalb der von Max Müller herausgegebenen Sammlung Sacred Books of the East die Bände Nummer 3, 16, 27, 28, 39, 40 worin… … Deutsch Wikipedia
sacred — sacredly, adv. sacredness, n. /say krid/, adj. 1. devoted or dedicated to a deity or to some religious purpose; consecrated. 2. entitled to veneration or religious respect by association with divinity or divine things; holy. 3. pertaining to or… … Universalium
Sacred Hunger — infobox Book | name = Sacred Hunger title orig = translator = image caption = First edition cover author = Barry Unsworth illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel publisher =… … Wikipedia
Sacred Grove — A major event leading to the eventual formation of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints, took place in what is commonly referred to within the Church as The Sacred Grove. This Grove is a forested area near the border of western New… … Wikipedia
